Page 12 - Payper21

10
PAYPER, 100 % PRODUCTIONS ÉTHIQUES, 0 % SUBSTANCES CHIMIQUES NOCIVES.
L’objectif à moyen terme de l’entreprise est d’atteindre 100 % de production de vêtements certifiés éthiques à travers une filière entièrement contrôlée, des matières premières aux processus, jusqu’au produit fini. Déjà aujourd’hui,
en adhérant au programme « Zero Discharge
of Hazardous Chemicals », la totalité de la pro-
duction Payper rentre dans les paramètres du
règlement européen REACH (CE n° 1907/2006)
qui enregistre, évalue, autorise et restreint
l’utilisation des substances chimiques. Est éga-
lement prévu le lancement de nouvelles lignes de
tee-shirts et sweat-shirts exclusivement réalisés avec
du coton biologique produit selon les critères dictés par l’organisation à but non lucratif Better Cotton Initiative (BCI), dont l’objectif est de rendre la production mondiale de co- ton plus responsable pour l’environnement et pour les per- sonnes impliquées dans le processus de traitement.
PRODUIT ET PRODUCTION
PRODUCT AND PRODUCTION
PAYPER,
100% ETHICAL PRODUCTIONS, 0% HARMFUL CHEMICALS.
The corporate objective, in the medium term, is to reach 100% production of ethically certified garments through a chain which is entirely controlled, from the raw ma- terials, to the processes and the finished product. Already, participation in the Zero Discharge of Hazardous Chemicals program ensures that all Payper production falls within the param- eters set by the European REACH regulation (EC no 1907/2006) which records, evaluates, authorises and restricts the use of chemical substances. New lines of t-shirts and sweatshirts made exclusively with organic cotton will also be launched, produced according to the criteria dictated by the non-profit organization Better Cotton Initiative (BCI), which aims to make global cotton production more sus- tainable for the environment and for the people involved
in the manufacturing process.
BIO
T-shirts Sweatshirts
LIGNE SUNSET Tee-shirts
SUNSET LINE T-shirts
BIO
Tee-shirts Sweat-shirts
EN COURS / IN PROGRESS
100% CERTIFIÉE CERTIFIED BIO